"סיפור המטמון באי ודאות" פרי עטו של משה מנשהוף הוא מחזור שירים סיפוריים והגותיים.מנשהוף, שפרסם בעבר שני ספרי מדע בדיוני פילוסופי, חיבר את סיפור המטמון באי ודאות במקביל לכתיבת הרומן "עמוס". בין שני הספרים הללו, המתפרסמים במקביל, ישנו דיאלוג מובנה, והם מתכתבים גם עם המשורר ג'לאל אל-דין רומי, שמשיריו תרגם מנשהוף ופירש. למרות זאת, כל אחד משני הספרים עומד בפני עצמו.
ציטוטים נבחרים מתוך הספר:
"סָבְרוּ כִּי יוֹדֵעַ וִידִיעָתוֹ הִכְתִּיבָה
לַשָּׁוְא הַחֲקִירָה, הַהִגָּיוֹן רַק יַפְרִיעַ"
***
"עִוֵּר מֵאֱמוּנָה הִגִּיעַ אֶל אִי מְשֻׁנֶּה
וַדָּאוּת שֵׁם הָאִי, אֱמֶת מְדֻמֶּה"
***
"הַהִגָּיוֹן אֵינוֹ מוֹבִיל אֶל שׁוּם פִּתְרוֹן
חָרְתוּ הֵם עַל דִּגְלָהּ שֶׁל מַמְלֶכֶת הַהִזָּיוֹן"
***
"חַיֵּי אֹשֶר מֻבְטָחִים לְכָל אֲשֶׁר הוֹזֶה
בַּדֶּרֶךְ שְׁבָּהּ מְתַעְתֵּעַ הַמִּדְבָּר בַּצָּמֵא."