By Ugo Cornia
אושר בכל מחיר (סלריו אדיטורה פלרמו, 1999) הרומן הראשון של קורניה, זכה במולדתו להצלחה עצומה. קוראים ומבקרים הלכו שבי אחר שמו המפתה של הספר ואחר הדמויות שבו (דודה, אם, אב, אחות וכמה חברות), שמלוות את הגיבור בדרכו. שירת החיים שבספר, המוגש בעטיפה קלאסית, יוצרת מופת של אירוניה עצמית על מערכות היחסים בעולמנו המודרני. הספר המיוחד והיפהפה הזה הוא כאותם שירים שמרוממים את מצב הרוח, אף שבאופן פרדוקסלי הוא בנוי סביב מותם של אנשים יקרים. הוא מעין ”עשרת הדיברות“ פילוסופי לחיים, למען האהבה הטובה (בלי לשכוח את הסקס הטהור), ללא צער, ובלי ליפול במלכודת הסנטימנטליות. אך יותר מכול, הוא כתוב בלא שמץ של ציניות, ובלי להציץ מעבר לכתפו של המין האנושי. מדובר בספר קשה להגדרה, מרתק, אחד האהובים עלינו.
הספר אושר בכל מחיר זכה בפרס ברגאמו בשנת 2001. בשנת 2004 זכה הוגֹו קֹורניָה בפרס הלאומי לספרות פיזה.